HAKUBAVALLEYは、国連が提唱する「持続可能な開発目標(SDGs)」に賛同し、「山岳エコツーリズムの聖地」として持続可能な観光地域づくりに取り組みます。
As a sanctuary of mountain ecotourism, HAKUBAVALLEY supports the Sustainable Development Goals (SDGs) of the United Nations and is committed to sustainable tourism development.
HAKUBAVALLEYエリアはその豊かな自然環境によって生活やビジネスが支えられてきましたが、近年は気候変動が引き起こす様々な問題が経済においても、暮らしにおいても深刻さを増しています。私たちに何ができるのか一緒に考えていきましょう。
The Hakuba Valley's rich natural environment has long supported life and business. However, climate change has brought about increasingly severe challenges for the local economy and people's lives. Let's brainstorm solutions together to make a positive impact.